폭력의 목소리’: 법무부에 의해 체포되어 기소된 ISIS 선전 비디오의 영어로 말하는 해설자

폭력의 비디오를 영어로 말하다

폭력의 목소리

토요일 법무부는 ISIS 모집 동영상의 영어권 해설자가 미국에 구금되어 있으며 테러 조직을 돕기 위한 음모를 꾸민 혐의를
받고 있다고 발표했다.

사우디 태생의 캐나다 시민인 38세의 모하메드 칼리파는 수류탄을 던지던 총격전 이후 2019년 1월 시리아 민주군에 의해
붙잡혔다. 국방부 성명은 칼리파가 최근 FBI로 이송됐다고 밝혔다.
버지니아 동부지구의 라지 파렉 미 검사 대행은 칼리파를 “폭력의 배후”라고 불렀다.”
파레흐는 성명에서 “IS의 온라인 선전을 번역하고, 해설하고, 발전시키는 데 주도적인 역할을 함으로써, 칼리파는 테러 집단을
홍보하고, 세계적인 모집 노력을 강화하고, ISIS의 끔찍한 살인과 무차별적인 잔인성을 찬양하는 비디오의 범위를 넓혔다”고 말했다.

폭력의

칼리파는 2013년 외국 전투기가 되기 위해 시리아를 방문한 후 약 6년간 테러조직과 함께 일했으며 영국 미디어부에서 선전을
} 위한 해설과 번역을 맡았던 것으로 알려졌다. 법무부는 칼리파가 “전쟁의 불꽃”이라는 제목의 널리 알려진 폭력적인 비디오 두
개를 포함하여 약 15개의 ISIS 비디오를 번역하고 내레이션을 했다고 말했다. 토요일에 공개된 형사 고소장에 따르면, 그는
자신이 2014년과 2017년 “불꽃” 비디오의 내레이터임을 2019년 3월에 FBI에 인정했다.
칼리파는 또한 “잠재적인 신병들이 IS에 가담해 비이슬람교도들에 대한 테러 공격을 하도록 격려하는 일련의 비디오의
내레이션을 했다고 한다”고 고소장은 말했다.

글로벌 어페어스 캐나다 대변인 제이슨 쿵은 성명을 통해 캐나다 왕립 기마경찰은 미국이 칼리파를 구금하고 있다는 것을 알고 있으며 그는 기소될 것이라고 말했다.”
성명은 “이 문제가 미국 법원에 회부되어 있기 때문에, RCMP는 이 문제를 논의할 수 없다. 캐나다는 추가 정보를 수집하기 위해 지역 당국과 접촉하고 있습니다. 개인 정보 보호 고려 사항으로 인해 더 이상 정보를 공개할 수 없습니다.”
칼리파는 2019년 캐나다 방송사와의 인터뷰에서 시리아에서 싸우기 위해 캐나다를 떠나기로 한 결정에 대해 말했다.